indoctus

indoctus, a, um [st1]1 [-] qui n'est pas instruit, qui n'est pas cultivé, ignorant.    - Cic. Br. 178.    - est habitus indoctior, Cic. Tusc. 1, 4 : il fut considéré comme un homme mal dégrossi.    - indocti, Cic. Ac. 1, 4 : les ignorants. [st1]2 [-] ignorant de, qui ne connaît pas.    - avec gén. Hor. P. 380; Gell. 7, 3,8.    - avec acc. Gell. 9, 10, 5.    - avec inf. Hor. O. 2, 6, 2. [st1]3 [-] en parl. des choses qui ne doit rien à l'art, à la science.    - indocta consuetudo, Cic. Or. 161 : la coutume sans l'art, instinctive.    - poét. canere indoctum, Hor. Ep. 2, 2, 9 : faire entendre des chants qui ne doivent rien à l'art.

* * *

indoctus, a, um [st1]1 [-] qui n'est pas instruit, qui n'est pas cultivé, ignorant.    - Cic. Br. 178.    - est habitus indoctior, Cic. Tusc. 1, 4 : il fut considéré comme un homme mal dégrossi.    - indocti, Cic. Ac. 1, 4 : les ignorants. [st1]2 [-] ignorant de, qui ne connaît pas.    - avec gén. Hor. P. 380; Gell. 7, 3,8.    - avec acc. Gell. 9, 10, 5.    - avec inf. Hor. O. 2, 6, 2. [st1]3 [-] en parl. des choses qui ne doit rien à l'art, à la science.    - indocta consuetudo, Cic. Or. 161 : la coutume sans l'art, instinctive.    - poét. canere indoctum, Hor. Ep. 2, 2, 9 : faire entendre des chants qui ne doivent rien à l'art.

* * *

    Indoctus, Adiectiuum, Docto contrarium. Plaut. Qui n'est point apprins, Mal apprins, Indocte.

\

    Canere indoctum. Horat. Chanter une chanson lourdement et indoctement composee.

Dictionarium latinogallicum. 1552.